מועד ההגשה נדחה ל 30.11
מועד משוער לפתיחת התכנית: ינואר 2024
להגשה- jaffacityprogram@gmail.com
לאור המצב אנחנו מעוניינים לאפשר לכל המגישים ולנו זמן להתייחסות חדשה לתכנית, מתוך הכרה באירועים שאנו חווים כעת. אתם מוזמנים לשתף אותנו בהצעה ברעיונות ומחשבות על האופן בו הייתם רוצים לפעול בתכנית. גם אילו שכבר הגישו מוזמנים לכתוב למייל מחשבות נוספות.
לשאלות והתייעצות פנו בבקשה למייל התכנית: jaffacityprogram@gmail.com
נא מלאו את כתובת המייל שלכם כאן כדי שנוכל לעדכן בשינויים נוספים בעת הצורך.
برنامج يافا للفنون - بيت بركات
تم تأجيل موعد التقديم لتاريخ 30.11
الموعد المقدّر لافتتاح البرنامج: يناير 2024
تحديث الإعلان والتفاصيل الكاملة متوفرة هنا.
تقديم الترشيح لبرنامج يافا للفنون في المدينة سيكون مفتوحًا حتى نهاية شهر نوفمبر.
نظرًا للوضع الراهن، نرغب بإتاحة الوقت لأنفسنا ولكل المتقدمين للبرنامج، للنظر مجددًا في البرنامج، من منطلق تفهُّم الأوضاع التي نمر بها حاليًا. ندعو الجميع لمشاركتنا باقتراحات وأفكار حول الطريقة التي ترغبون فيها بخوص البرنامج. حتى من قدّموا ترشيحهم، يمكنهم إرسال أفكار إضافية عبر البريد الإلكتروني.
للأسئلة والاستشارة، تواصلوا معنا عبر البريد الإلكتروني الخاص بالبرنامج: jaffacityprogram@gmail.com
الرجاء ملء عنوان بريدكم الإلكتروني هنا لكي نتمكن من إطلاعكم على التغييرات إذا لزم الأمر.
תכנית ׳יפו לאמנות בעיר׳ מזמינה יוצרות ויוצרים בעלי עניין משמעותי לפעולה ביפו בשיתוף התושבים והקהילה, להגיש מועמדות להשתתפות בתכנית לימוד אינטנסיבית ומעמיקה בת שנה, הכוללת עבודה בסטודיו משותף בבית ברכאת.
בית ברכאת הוא בית באר היסטורי ברחוב עזה 55 ביפו, שנפתח כעת לציבור כמרכז תרבות יפואי של עיריית תל אביב-יפו. תכנית ׳יפו לאמנות בעיר׳ תפעל במרכז בשנתו הראשונה ותלווה אותו. תכנית הרזידנסי, שזו לה השנה השנייה, שואפת להעניק ליוצרים כלים אמנותיים לעשייה חברתית, ולהפנות את המבט החוצה אל היומיום והתושבים הסובבים אותנו, מתוך ראייתם כמצע ליצירה ולמידה.
התכנית מיועדת ליוצרות ויוצרים שעבודתם נמתחת בין האישי לציבורי-קהילתי. אנו מחפשים לומדות ולומדים עצמאיים, בעלי אחריות אישית ומוטיבציה לעבוד יחד וברצינות לאורך זמן.
את התכנית יעביר צוות אולימפוס
מרכז לימוד ליוצרים הפועל מאז שנת 2020 בבית ליבלינג בתל אביב, ומציע תכניות לימוד מקוריות ליוצרים מקצועיים. תכניות הלימוד של האולימפוס נועדו לאתגר הרגלי עבודה, לפתוח אופקי חשיבה חדשים, ולכייל את המצפן היצירתי.
שימו לב:
התכנית רלוונטית רק עבור יוצרים שיש להם צורך בשימוש בסטודיו המוצע באופן יומיומי, ושמעוניינים לקחת חלק פעיל בתכנית הלימוד.
* תכנית לימוד הכוללת 14 מפגשים קבוצתיים וכן ליווי אישי.
* סטודיו משותף בבית ברכאת החל מחודש נובמבר 2023 ועד חודש דצמבר 2024 כולל.
* מענק השתתפות של 8,000 ש״ח מטעם בית ברכאת. ישולם לאורך השנה.
מפגשי הלימוד
התכנית תכלול מפגשים דו שבועיים שבמהלכם יוענק ליווי מקצועי, פדגוגי ואמנותי בהנחיית צוות האולימפוס. תכנית הלימוד תתקיים במשך שנה אקדמית. השיעור יתקיים בימי ג׳ בין השעות 10:00-13:00.
המפגשים יהוו מרחב לימודי ומקצועי משותף לתהליך העבודה של היוצרות והיוצרים ובמהלכם נדון ביצירתנו מתוך מפגש וקשר למקום, נפעל ונתבונן בחיבורים שלנו לסביבה ולאנשים שחיים בה. נשאף לפתח יחד כלים מחשבתיים ופרקטיים לפעולה ויצירה בעיר. נעסוק גם בפיתוח יכולות מתן פידבק איכותי לקולגות, ובלמידה מפידבק כזה. הליווי האישי שיעניק בנוסף צוות התכנית הוא מסע פדגוגי, המבוסס על גישת האולימפוס לעצמאות בלמידה. אנו נלווה את היוצרים.ות מתוך זיהוי של האופי הייחודי של כל משתתף ועבודתו, באופן התואם את תנועתו הטבעית ומתחשב בהתפתחות והשתנות לאורכה של התכנית.
להגשת מועמדות:
-
צרפו מכתב קצר (עמוד אחד) שמסביר באופן חופשי מדוע אתם מעוניינים להשתתף בתכנית, מה אתם מדמיינים שתרצו לעשות ובמה תוכל התכנית לתרום לך כיוצר.
-
קורות חיים.
-
תיק עבודות לבחירתכם.
—----
* ניתן להגיש בערבית, אנגלית ועברית.
* התכנית תונחה על ידי דוברי ערבית ועברית
* התכנית פונה לתושבי תל אביב-יפו, בעדיפות לתושבי יפו וישתתפו בה 6-8 יוצרים ויוצרות.
* כתובת מייל לפניות: jaffacityprogram@gmail.com
* עיריית תל אביב-יפו רשאית לחזור בה מהפרויקט ולא לקיימו.
התכנית היא שת״פ של מרכז בית ברכאת ביפו/אגף קהילה-המישלמה ליפו ובית ליבלינג בתל אביב.
برنامج يافا للفنون في المدينة - بيت بركات
برنامج "يافا للفنون في المدينة" يدعو الفنانات والفنانين المعنييت بممارسة النشاط والعمل في يافا بمشاركة السكان والجمهور، لتقديم ترشيحهم للمشاركة في برنامج تعليمي مكثف ومعمق لمدة سنة، يشمل العمل في ستوديو مشترك في بيت بركات.
بيت بركات هو بيت بئر تاريخي في شارع غزة 55 في يافا، وافتُتِح الآن للجمهور كمركز ثقافي يافاوي. برنامج "يافا للفنون في المدنية" سيعمل في المركز للسنة الأولى وسيرافقه خلال هذه الفترة. برنامج رزيدنسي، الذي يقام للسنة الثانية، يسعى لتوفير الأدوات الفنية للفنانين من أجل العمل الاجتماعي، ولتسليط الضوء على الحياة اليومية والسكان المحيطين بنا، من خلال التعامل معهم على أنهم أرض خصبة للإبداع والتعلم.
البرنامج مخصص للفنانين الذين تتناول أعمالهم الجانب الشخصي والاجتماعي-الجماهيري. نبحث عن فنانات وفنانين مستقلين، ممن لديهم يتمتعون بمسؤولية شخصية ومحغزات عالية للعمل معًا وبجدية على مدار فترة طويلة. سيقدم البرنامج طاقم أوليمبوس - مركز تعلّم للفنانين، والذي يعمل منذ عام 2020 في بيت ليبلينغ في تل أبيب، ويقدم برامج تعليمية للفنانين المهنيين. برامج أوليمبوس التعليمية تهدف إلى التعامل مع التحديات في عادات العمل، وتطوير آفاق تفكير جديدة وضبط البوصلة الإبداعية.
البرنامج يقدّم:
* تاريخ تقديم الترشيح: 18.9.
* برنامج تعليمي يشمل 14 لقاءًا جماعيًا (بدءًا من 11.2023 وحتى 06.2024) بالإضافة إلى المرافقة الشخصية.
* ستوديو مشترك في بيت بركات، بدءًا من شهر نوفمبر 2023 وحتى ديسمبر 2024، يشمل.
* منحة مشاركة بقيمة 8,000 شيكل من بيت بركات. تُدفَع على مدار السنة.
نلفت انتباهكم:
البرنامج ملائم فقط للفنانين الذين لديهم حاجة باستخدام الاستوديو المقترَح بشكل يومي، والمعنيين بالمشاركة الفعالة في البرنامج التعليمي.
لقاءات تعليميّة
يشمل البرنامج لقاءات كل أسبوعين. خلال هذه اللقاءات، تقدَّم مرافقة مهنية، بيداغوجية وفنية تحت إشراف طاقم أوليمبوس. البرنامج التعليمي يقام بلقاءات كل أسبوعين لمدة سنة أكاديمية (نوفمبر 2023 - يونيو 2024). يقام الدرس أيام الثلاثاء، بين الساعات 13:00-10:00.
اللقاءات عبارة عن حيّز تعليمي ومهني مشترك لسيرورة عمل الفنانين والفنانات، وخلالها سنناقش أعمالنا الفنية من منطلق الترابط والتواصل مع المكان، وسنختبر تواصلنا مع البيئة والأشخاص الذين يعيشون فيها. سنعمل معًا على تطوير أدوات تفكيرية وعملية للعمل والإبداع في المدينة. سنعمل أيضًا على تطوير قدرات ومهارات التقييم النوعي للزملاء، والتعلم من هذه التقييمات. المرافقة الشخصية التي يقدمها طاقم البرنامج هي بمقابة رحلة بيداغوجية، قائمة على أسلوب أوليمبوس للاستقلالية في التعلم. سنرافق الفنانين/ات من خلال تشخيص النمط الخاص لكل مشترك وأعماله، بشكل يتلاءَم مع حركته الطبيعية ويأخذ بعين الاعتبار التطورات والتغيرات التي تطرأ على خلال البرنامج.
لتقديم الترشيح:
● يرجى إرفاق مكتوب قصير (صفحة واحدة) يشرح بشكل حر سبب اهتمامكم بالمشاركة في البرنامج، ماذا تتخيلون أنكم ستفعلون خلاله وبماذا يمكن للبرنامج أن يساهم لكم كفنانين.
● سيرة ذاتية.
● ملف أعمال ومشاريع من اختياركم.
ملاحظات:
* يمكن تقديم الترشيح باللغة العربية/الإنجليزية/العبرية.
* لسكان مدينة تل أبيب-يافا فقط (من جيل 18+). تُمنح أفضلية لسكان يافا.
* الإعلان موجّه لكلا الجنسين
* سيُقبل للبرنامج 8-6 مشتركين/مشتركات
* يحق لبلدية تل أبيب-يافا التراجع عن المشروع وعدم تنفيذه في نهاية الأمر
* يقدَّم البرنامج من قِبل موجّهين من طاقم أوليمبوس، متحدّين باللغة العربية والعبرية
البرنامج هو تعاون بين مركز بيت بركات في يافا (قسم المجتمع - المكمّلة ليافا) وبيت ليبلينغ في تل أبيب.
